ASLS и The GAME подписали MOU
- Дата события
- Место
- COEX Магок, Сеул
- Роль
- Подписание соглашения
- SAM
- —

Синхронный перевод с ИИ и субтитры для докладов: MOU с ASLS
Компания The GAME 12 апреля в COEX Магок в Сеуле подписала меморандум о взаимопонимании (MOU) с Aesthetic Surgery & Laser Society (ASLS) — корейским обществом эстетической хирургии и лазерной медицины — о сотрудничестве в области перевода на основе ИИ на медицинских научных мероприятиях и конференциях. Меморандум подписали во время весеннего конгресса ASLS KOREA 2026, который проводит общество.
В центре соглашения — донесение докладов и научных материалов, насыщенных медицинской терминологией, с помощью перевода на основе ИИ и создание среды, в которой медицинские специалисты из разных стран могут общаться, преодолевая языковые барьеры.
На конгрессах эта работа ведётся с помощью SAM Conference от The GAME. На весеннем конгрессе ASLS KOREA 2026, где был подписан меморандум, The GAME обеспечила синхронный перевод с ИИ и переведённые субтитры в реальном времени. В июне на ASLS TOKYO 2026 компания обеспечила перевод в четырёх залах с корейского на японский и обратно и с английского на японский, а в августе на ASLS Xian 2026 — субтитры на корейском и английском к докладам на китайском. В сентябре The GAME приняла участие в ASLS Bangkok 2026 со стендами, где демонстрировала перевод в реальном времени.