Перейти к содержимому

Если вы разрешите аналитические cookie, Google Analytics будет собирать статистику использования сайта. До вашего разрешения никакие данные не собираются и не передаются.

Цель
Статистика посещений для анализа и улучшения сайта
Собираемые данные
Идентификатор cookie, дата и время визита, посещённые страницы и путь перемещения, действия на Сайте (нажатия на ссылки и кнопки, прокрутка, смена языка, начало заполнения формы обращения и результат её отправки; за исключением содержания, введённого в форму обращения), источник перехода, сведения о браузере и устройстве, приблизительное местоположение. Приблизительное местоположение Google определяет по IP-адресу; IP-адрес не хранится.
Срок хранения
14 месяцев с момента сбора. Файлы cookie хранятся в браузере до 2 лет.
Трансграничная передача
Google LLC (США). После вашего разрешения данные передаются по защищённому соединению (HTTPS) при каждом просмотре страницы.

Вы можете отказаться от аналитических cookie — это никак не ограничит использование сайта. Изменить выбор или отозвать согласие можно в любое время в разделе «Настройки cookie» внизу страницы.Политика конфиденциальности

THE GAME AI
Все новости

ASLS Осень 2026

Дата события
Место
COEX, Сеул (Самсон)
Роль
Участие · Проведение
Семь докладчиков на сцене сессии вопросов и ответов и панельной дискуссии осеннего конгресса ASLS KOREA 2026; справа от слайда в окне SAM Conference их слова выводятся английскими субтитрами в реальном времени

Синхронный перевод с ИИ и субтитры в реальном времени одновременно до 13 залов

Компания The GAME обеспечила синхронный перевод с ИИ докладов во всех залах осеннего конгресса ASLS KOREA 2026 Aesthetic Surgery & Laser Society (ASLS) — корейского общества эстетической хирургии и лазерной медицины, — который прошёл 7–8 ноября в COEX в Сеуле, с помощью своего сервиса SAM Conference. За два дня одновременно работали до 13 залов, а перевод шёл между корейским, английским, китайским и японским языками. После весеннего конгресса в апреле это второй конгресс ASLS KOREA, который The GAME обслужила в этом году.

Экраны с переведёнными субтитрами выводились в формате каждого зала — от LED-стен до цифровых информационных панелей. Слушатели следили за субтитрами в SAM Audience, где также могли задавать вопросы текстом, выступать через микрофон и слушать переведённую речь. Из двух комнат предпросмотра команда удалённо следила за всеми залами и сразу реагировала на ситуацию на площадке.

The GAME и дальше будет применять технологии перевода с ИИ на медицинских научных мероприятиях и в других форматах, создавая среду, в которой врачи и эксперты могут обмениваться знаниями и общаться без языковых и географических барьеров.

Все новости