Saltar al contenido

Si permite las cookies de análisis, Google Analytics recoge estadísticas de uso del sitio. Antes de que lo permita, no se recoge ni se envía ningún dato.

Finalidad
Estadísticas de uso para conocer las visitas y mejorar el sitio
Datos recogidos
Identificador de cookie, fecha y hora de la visita, páginas visitadas y recorrido, acciones en el Sitio (clics en enlaces y botones, desplazamiento, cambios de idioma, inicio del formulario de contacto y resultado de su envío; no incluye lo que usted introduce en el formulario), origen de la visita, información del navegador y del dispositivo, ubicación aproximada. Google calcula la ubicación a partir de la dirección IP de conexión y no almacena la dirección IP.
Plazo de conservación
14 meses desde la recogida. Las cookies permanecen en su navegador hasta 2 años.
Transferencia internacional
A Google LLC (EE. UU.). Una vez permitidas las cookies, los datos se envían mediante una conexión cifrada (HTTPS) cada vez que visita una página.

Puede rechazar las cookies de análisis, y rechazarlas no limita en absoluto el uso del sitio. Después de permitirlas, puede cambiar o retirar su elección en cualquier momento en “Configuración de cookies”, al pie de la página.Ver la política de privacidad

THE GAME AI
Ver todas las noticias

ASLS TOKYO 2026

Fecha del evento
Lugar
Tokio, Japón
Función
Participación · Operación
Foto de grupo de nueve asistentes detrás del letrero «ASLS TOKYO» en la entrada de ASLS TOKYO 2026

Interpretación simultánea con IA coreano↔japonés e inglés→japonés en cuatro salas

The GAME ofreció interpretación simultánea con IA de coreano↔japonés e inglés→japonés para las ponencias de cuatro salas (A, B, C y D) de ASLS TOKYO 2026, celebrado el 28 de junio en el Grand Prince Hotel Shin Takanawa de Tokio, y mostró los subtítulos en tiempo real con su SAM Conference. Fue un congreso de cirugía estética y láser que la Aesthetic Surgery & Laser Society (ASLS) organizó en Tokio, y el primer congreso en el extranjero que The GAME atendió tras firmar su MOU con la ASLS en abril.

Cada sala contó con un monitor de traducción para que el público pudiera leer los subtítulos mientras escuchaba la ponencia. Antes del evento, se entrenó el sistema con terminología médica en japonés para transmitir con precisión los puntos clave incluso en las ponencias con abundante terminología especializada.

The GAME también gestionó un stand en la sede, donde ofreció demostraciones en japonés, presentó SAM a profesionales sanitarios locales y atendió sus consultas.

Ver todas las noticias