- オンライン
- 双方向
- グローバルビデオ会議
SAM Zoom Translator
お互いの言語を気にせずに済む、スムーズで快適なオンライン会議を体験してください。
海外パートナーとのミーティングでも、言語を気にせずにコミュニケーションできます。リアルタイム翻訳字幕があれば、それぞれの言語で話しても、お互いの話をすぐに理解できます。
医療の会議に最適化
学会の事前ミーティングから製品の打ち合わせまで、医療従事者同士の会議に最適化されています。施術名やブランド名も正確に理解するので、会議がスムーズに進みます。
- 医療用語
- ブランド名
- 学会・連携診療
双方向に翻訳
それぞれの言語で話しても、お互いの発言がリアルタイムで翻訳されるので、全員が相手の話を理解できます。
- 双方向翻訳
- それぞれの言語
会議と通訳をひと目で
いつものビデオ会議アプリをそのまま使いながら、横にリアルタイム翻訳字幕を表示します。会議のやり方はそのままに、言語の壁だけをなくします。
- リアルタイム字幕
- 快適な対話
誰が参加しても、どんな用語が飛び交っても、会議のペースはそのままです。
-
01
全員が気軽に意見を交わせます
それぞれの言語で自由に話しながら、自然に会議に参加できます。
-
02
医療用語もブランドも正確に認識
施術名から製品名まで、医療現場でよく使われる表現を正確に理解します。
-
03
会話が自然につながります
リアルタイムで通訳するので、会話の流れを止めずに自然にコミュニケーションできます。
状況に合わせたさまざまなSAMをご覧いただき、ぴったりのSAMを見つけてください。
- SAM Conference — 詳しく見る
- オフライン
- 1 : 多数
医療カンファレンス
SAM Conference
- SAM Clinic — 詳しく見る
- オフライン
- 1 : 1
患者カウンセリング・管理
SAM Clinic
- SAM Online Broadcasting — 詳しく見る
- オンライン
- 1 : 多数
医療ウェビナー
SAM Online Broadcasting
- Tel
- 02-6956-3177