学会・国際会議 SAM Conference
外国語の発表も、AI同時通訳とリアルタイム字幕ですぐに理解できます。
- オフライン
- 1 : 多数
- カンファレンス

発表者が話している間に、聴講者はそれぞれの言語でリアルタイム字幕を確認できます。
デモの言語
Presenter · 한국어
오늘은 콧볼축소와 비중격 연장술에 대해 알아보겠습니다.
English
Today, we'll take a look at alarplasty and septal extension surgery.
中文
今天,我们来了解一下鼻翼缩小术和鼻中隔延长术。
日本語
今日は、小鼻縮小術と鼻中隔延長術についてご紹介します。
Español
Hoy hablaremos sobre la reducción de las alas nasales y la extensión del tabique.
Português
Hoje, vamos falar sobre a redução das asas nasais e a extensão do septo.
会話を聞き取り、リアルタイムで翻訳しています。
場面によって必要なSAMは異なります。
いちばん近い場面を選んでください。
外国語の発表も、AI同時通訳とリアルタイム字幕ですぐに理解できます。

通訳なしでカウンセリングでき、問い合わせや相談記録はCRMで管理できます。

ウェビナーもリアルタイム字幕翻訳で、好きな言語で視聴できます。

Zoom会議をリアルタイムで翻訳し、それぞれの言語で参加できます。

どのSAMを選べばよいか迷っていませんか?状況をお聞かせいただければ、最適な製品をご提案します。
SAMの提案を受ける
学会・国際会議
SAM Conference

外国人患者対応・管理
SAM Clinic

医療ウェビナー
SAM Online Broadcasting

グローバルビデオ会議
SAM Zoom Translator
一般的な翻訳ツールを超えて、美容医療の学会や診療現場に合わせた正確なリアルタイム通訳を提供します。

01
学会・PCOから病院・クリニック、国際診療センターまで、それぞれの現場に合った形で提供します。

02
医療用語や製品名を正確に認識し、医療現場のコミュニケーションをよりスムーズにします。

03
大型スクリーン、タブレット、スマートフォン、オンライン会議など、どんな環境でも快適に内容を確認できます。
The GAMEは2026年、医療学会・講演・ウェビナー12件でSAMによる通訳・字幕を運営しました。

SAM Conference
· COEX(ソウル・三成)

SAM Conference
· VAIM(ソウル・三成)