소식 전체 보기 
2026 ASLS KOREA
- 행사 일자
- 장소
- 코엑스 마곡
- 역할
- 참가 · 운영
- SAM
- SAM Conference
2026 ASLS KOREA, SAM Conference로 이어지는 글로벌 의료 소통
SAM WORLD가 2026 ASLS KOREA에서 SAM Conference를 활용해 실시간 통역과 번역 자막을 제공했습니다. 지난 4월 11일부터 12일까지 서울 코엑스 마곡에서 개최된 2026 ASLS KOREA는 미용성형 및 레이저 의료 분야의 최신 지견과 임상 경험을 공유하는 학술대회입니다.
이번 행사에서 SAM Conference는 발표자의 음성을 실시간으로 인식하고 번역 자막으로 제공하여, 참석자들이 강연 내용을 보다 편리하게 이해할 수 있도록 지원했습니다. 발표 화면과 번역 자막을 함께 확인하며 강연의 주요 내용을 놓치지 않고 따라갈 수 있는 환경을 마련했습니다.
특히 의료 전문 용어가 포함된 강연에서도 번역 자막을 통해 주요 내용을 확인하며, 언어가 다른 참석자들 간의 원활한 정보 공유와 소통을 돕는 경험을 제공했습니다. 다양한 언어를 사용하는 의료진과 전문가들이 하나의 강연을 함께 듣고 지식을 나눌 수 있다는 점에서 AI 통번역 기술의 활용 가능성을 확인할 수 있었습니다.
SAM WORLD는 앞으로도 다양한 의료 학술 행사와 컨퍼런스에서 AI 통번역 기술을 활용하여, 언어와 장소의 제약 없이 의료진과 전문가들이 지식을 나누고 소통할 수 있는 환경을 만들어가겠습니다.