- 오프라인
- 1 : 다수
- 컨퍼런스
SAM Conference
언어의 장벽 없이, 실시간 자막과 함께 전 세계 의료진의 지식과 인사이트를 더욱 편리하게 만나보세요.
발표자의 말을 실시간으로 인식하고 번역해, 모든 청중에게 원하는 언어의 자막을 제공해요. 언어에 관계없이 누구나 발표에 온전히 집중할 수 있어요.
강연장 스크린으로
발표자의 음성을 실시간으로 인식·번역해 메인 스크린에 자막으로 띄워요. 통역 부스나 헤드셋 없이도 바로 사용할 수 있어요.
- 통역 부스 없이
- 헤드셋 없이
- 실시간 자막
내 스마트폰에서
화면의 QR 코드를 스캔하고, 스마트폰에서 원하는 언어의 자막을 선택해요. 별도의 수신기나 헤드셋 없이 내 스마트폰으로 자막을 확인할 수 있어요.
- QR 스캔
- 언어 선택
- 내 화면에서
여러 언어를 동시에
한 발표를 여러 언어의 자막으로 동시에 제공해요. 언어가 다른 청중도 실시간으로 발표 내용을 함께 이해할 수 있어요.
- 한국어
- English
- 中文
- 日本語
- Español
- Português
실시간 번역과 다국어 자막으로 언어가 달라도 같은 발표를 함께 이해할 수 있어요.
-
01
준비가 단순해져요
통역 부스를 설치하거나, 인원수에 맞춰 수신기를 배포하고 회수할 필요가 없어요.
-
02
뒷자리에서도 놓치지 않아요
좌석 위치나 언어에 관계없이, 각자의 스마트폰으로 자막을 보며 발표에 집중할 수 있어요.
-
03
현장의 소리를 그대로 느껴요
발표자의 목소리와 현장 분위기는 그대로 들으면서, 자막으로 발표 내용을 편하게 따라갈 수 있어요.
상황에 맞는 다양한 SAM을 살펴보고, 꼭 맞는 SAM을 찾아보세요.
- SAM Clinic — 더 알아보기
- 오프라인
- 1 : 1
환자 상담 및 관리
SAM Clinic
- SAM Online Broadcasting — 더 알아보기
- 온라인
- 1 : 다수
의료 웨비나
SAM Online Broadcasting
- SAM Zoom Translator — 더 알아보기
- 온라인
- 양방향
글로벌 화상회의
SAM Zoom Translator
- Tel
- 02-6956-3177