THE GATE Global Academy, SAM Online Broadcasting의 첫 현장
더게임(The GAME)이 2025년 11월 9일·16일·23일 세 차례 주최한 하이브리드 세미나 THE GATE Global Academy ‘The Opening’에서 자사 SAM Online Broadcasting으로 서울 스튜디오의 강연을 실시간 영어 자막과 함께 국내와 해외 3개국에 동시에 송출했습니다.
강연 슬라이드, 강연자 카메라, 실시간 영어 자막을 한 화면에 3분할로 배치하고 시술 시연 화면 옆에 영어 자막 패널을 두어, 해외 의료진이 시연 장면과 설명을 함께 볼 수 있도록 했습니다. 이 세미나는 SAM을 처음으로 현장에 적용한 사례이고, 이때 구성한 화면 배치는 이후 의료 학술대회 송출 포맷의 기준이 되었습니다.
